Главная » FAQ [ Добавить вопрос ]
1.Карельский язык, согласно Конституции, можно сделать государственным только через референдум. Как вы убедите большинство населения в своей правоте и зачем тратите время только на убеждение чиновников и политиков?
2.Почему бы не создать общий карельский язык и лишь затем добиваться получения им государственного статуса?
3.Каким образом можно сделать карельский язык государственным при запрете законами РФ на алфавиты, отличные от кириллицы?
4.Можно ли карельский язык опять перевести на кириллицу?
Карельский язык, согласно Конституции, можно сделать государственным только через референдум. Как вы убедите большинство населения в своей правоте и зачем тратите время только на убеждение чиновников и политиков?

Конституция - это не истина в последней инстанции. Её принимали люди, и делали они это зачастую с нарушениями закона. В прошедшие с её принятия годы она неоднократно редактировалась депутатами, вносившими в неё множество изменений. Теперь уже всем очевидно, что "норма референдума" для изменения государственных языков в республике - это искусственное и ненужное требование, не существующее ни в одной конституции национальных республик РФ кроме Карелии. Это требование необходимо убрать с помощью поправки к Конституции, одновременно добавив карельский язык в качестве государственного. Только так справедливость в отношении карельского народа будет восстановлена!


Почему бы не создать общий карельский язык и лишь затем добиваться получения им государственного статуса?

Такой прецедент уже был в 30-е годы 20-го века, когда власти пытались навязать карелам новый искусственный язык, не отражавший ни традиций карельского народа, ни реального положения дел. Такой язык был чужд всем карелам, независимо от того, на каком наречии они говорили. Это навязывание фактически превратилось в борьбу против живого карельского языка и принесло ему большой ущерб. Мы - против повторения этих ошибок. К тому же, собственно-карельское наречие ближе к финскому языку, в то время как людиковское - ближе к вепсскому. Вы же не предлагаете создать единый финно-угорский язык из смеси финского с вепсским?
 


Каким образом можно сделать карельский язык государственным при запрете законами РФ на алфавиты, отличные от кириллицы?

Законы РФ вовсе не запрещают государственным языкам в национальных республиках иметь алфавиты, отличные от кириллицы. В Законе о языках Российской Федерации с поправками от 2002 года в статье 3 пункте 6 говорится:
"В Российской Федерации алфавиты государственного языка Российской Федерации и государственных языков республик строятся на графической основе кириллицы. Иные графические основы алфавитов государственного языка Российской Федерации и государственных языков республик могут устанавливаться федеральными законами."
То есть при принятии нового государственного языка, который в силу исторических причин уже использует другой алфавит, депутаты Думы просто принимают дополнительный закон, который констатирует сложившееся положение вещей. Кстати, это всё уже действует на практике, когда государственным стал язык крымских татар, использующий латинский алфавит. Принятие этого закона прошло очень быстро и без каких-либо трудностей и возражений.


Можно ли карельский язык опять перевести на кириллицу?

Алфавит является неотъемлемой характеристикой любого языка, такой же, как его грамматика, фонетика, морфология. Менять эти характеристики приказом сверху - значит менять целиком и сам язык, а следовательно и всю ментальность народа, отбирая у него традиции и память предыдущих поколений.